Gets the value associated with an id in this cache.
This function returns a Flow instance synchronously: it is safe to call in synchronous-only areas of the program, such as inside the body of a UI component. You can then subscribe to the Flow to access the actual values.